Новости отдела редких и ценных документов НБ УР

Предлагаем вашему вниманию выборочный обзор изданий, пополнивших коллекции редких и ценных документов Национальной библиотеки УР в первом полугодии 2019 г.

Филокартистам, коллекционерам и всем интересующимся историей, несомненно, будет интересно познакомиться с замечательным образцом полиграфического искусства – 4-томным изданием «Первая мировая война на почтовых открытках» (выпущено в 2014 г. кировским издательством «Крепостновъ» совместно с московской «Гамма-Пресс»). Приуроченное к 100-летию Первой мировой войны, издание представляет весь спектр почтовой открытки периода 1914–1918 гг. «с беспрецедентной широтой и тематическим многообразием». Это уникальный проект, к работе над которым было привлечено около шести с половиной тысяч почтовых открыток из разных стран: России, Германии, Франции и др. Почтовая открытка в издании выступает не только иллюстративным сопровождением текста, но уникальным источником информации о Первой мировой войне. Каждый из томов, вложенных в общий футляр, имеет единое оформление и представляет открытки на определенные темы: «От Сараево до Компьена», «Новое лицо войны», «3а линией фронта», «Битва добра и зла». Каждая тема подробно освещается, описывается период и соответствующие ему события: боевые действия и жизнь в тылу, новый технический облик войны и др. Интересна сквозная для всех книг рубрика «Открытка говорит», которая знакомит с оригинальными текстами посланий на почтовых карточках. Текст в издании дается параллельно на русском и английском языках.

Образцами книжного искусства являются, безусловно, и следующие два издания, пополнившие соответствующую коллекцию фонда редких и ценных документов. Оба выпущены Российской государственной библиотекой в серии «Классика мировой литературы. Слово и образ». Первое – это знаменитая сказка Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы в Стране чудес» в новом пересказе на русский язык В. П. Бутромеева. По-новому в издании 2018 года представлено и оформление, и непосредственно содержание. Помимо самой сказки, в книгу включены сведения об истории ее создания и первых переводах, о связях «Алисы» с другими произведениями английской абсурдной поэзии и отражении идей произведения в философии, математике и даже в теории относительности. В конце издания дается подробнейшая хронология жизни и творчества Льюиса Кэрролла. Но больше всего книга привлекает своим роскошным оформлением в разных стилях, а также смелым экспериментом иллюстраторов, которые решили представить, как выглядела бы Алиса, если бы ее портрет написали знаменитые художники: Боровиковский, Венецианов, Ренуар, Россетти и др.

Второе издание серии – «Русский народный календарь» (2017), подготовленное на основе материалов из фондов Российской государственной библиотеки, – также вышло в рамках проекта В. П. Бутромеева и В. В. Федорова. Богато иллюстрированная книга включает подробную информацию о каждом месяце годового цикла: даются сведения о названиях месяцев и их происхождении, о датах календаря церковного и народного; народные приметы дополняются объяснениями, основанными на современных эколого-биологических знаниях. Кроме того, издание включает отрывки из произведений русских классиков, которые иллюстрируются живописными работами известных отечественных художников А. Венецианова, А. Саврасова, К. Маковского, Б. Кустодиева, И. Левитана и др.

Изящные миниатюрные издания, выпущенные ижевским издательством «Анигма», также являются образцами полиграфического искусства. Многие из них представлены в коллекции миниатюрных книг фонда редких и ценных документов. Новая книга, пополнившая коллекцию, – сборник стихов А. М. Молчанова «Огонек божественной свечи» (2014).

Любителям древнерусской истории и книги интересно будет факсимильное воспроизведение известнейшего памятника славянской письменности и культуры – Лаврентьевской летописи. Издание подготовлено Институтом русской литературы (Пушкинским домом) РАН и Российской национальной библиотекой (где хранится рукопись), выпущено в Санкт-Петербурге издательством «Росток» в 2017 г. Лаврентьевская летопись, созданная в 1377 г., – старейшая из дошедших до нас русских летописей – включает в себя древнейший список и особую редакцию «Повести временных лет», единственный список поучения Владимира Мономаха и древнейший список «Повести о житии Александра Невского». Настоящее издание представляет не только точную фотографическую копию уникальной рукописи, но и сопровождается томом «Текст. Перевод. Исследования», который значительно облегчает работу с произведением. Для удобства читателя при воспроизведении текста летописи используются разные шрифты – для написанного разными писцами, орфография и пунктуация приближены к современным нормам, издательские вставки выделены курсивом.

Коллекцию изданий с автографами знаменитых людей пополнила небольшая книжка – сборник рассказов всемирно известного мастера циркового искусства, народного артиста России Юрия Куклачева «Любимые мои кошки» (Киев, 1992). Книга была передана в дар Национальной библиотеке одним из поклонников таланта артиста. Издание интересно не только своим содержанием, но и тем, что содержит автограф автора, а даритель вложил в него билеты на одно из выступлений Куклачева и его четвероногих артистов.